নতুন পর্যায়

জয়ঢাক ৯৫

উপন্যাস
ধারাবাহিক-সিন্ধু নদীর তীরে(১৯শ পর্ব)	পিটার বিশ্বাস
বাহাদুর শাহের হিরের নেকলেস	সত্যজিত দাশগুপ্ত
গল্প
দ্য অ্যানাউন্সার	দীপক দাস
রূপতরাসির পরে	ঋতুপর্ণা চক্রবর্তী
মোবাইল ফোন	রাজকুমার রায়চৌধুরী
দার্জিলিং—কিলিং কিলিং	রঞ্জন রায়
লালি অন্তর্ধান রহস্য	পিয়ালী গাঙ্গুলি
নিমি	শাশ্বত কর

জয়ঢাক ৯৪

উপন্যাস
ধারাবাহিক-সিন্ধু নদীর তীরে(১৮শ পর্ব)	পিটার বিশ্বাস
পয়েন্ট নিমো	পুষ্পেন মণ্ডল
নিঝুম বনের গভীরে	বুমা ব্যানার্জী দাস
লিলিপুট	কিশোর ঘোষাল
দুর্ধর্ষ চার ডাকাতের গল্প	রাজীব রায় গোস্বামী
উপন্যাসিকা-সবুজ মরু	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
গল্প
স্পার্টাকাস	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
ভবনাথের ভাবনা	জয়তী রায়
ফরেনকাকু দ্য গ্রেট	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
ঘরে ফেরা	শিবানী রায়চৌধুরী
নিউ মার্কেটে	ঋতা বসু
লেডিস	তন্ময় বিশ্বাস
তোমার মোহন রূপে	দীপঙ্কর চৌধুরী
রঘু ডাকাতের বংশধর	অরিন্দম দেবনাথ
ইতিহাসের পাতা থেকে	অনন্যা দাশ
মোহ	পল্লব দাস
অনুবাদ- রোগজ্বালা	জেরোম কে জেরোম। ভাষান্তর দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
অনুবাদ- মঁসিয়ে ভালদেমারের অদ্ভুতুড়ে ঘটনার সত্য	এডগার অ্যালান পো, ভাষান্তর সপ্তর্ষি চ্যাটার্জি

জয়ঢাক ৯৩

ধারাবাহিক উপন্যাস
সিন্ধু নদীর তীরে(১৭শ পর্ব)	পিটার বিশ্বাস
গল্প
বাঁশিওয়ালা	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
প্যাপিলোনিয়া কিংশুকা-(চারমূর্তির প্রত্যাবর্তন)	সহেলী
দৈব চশমা	সোমনাথ ভট্টাচার্য
মায়ের যখন রাগ হয়	পিয়ালী গাঙ্গুলী

জয়ঢাক ৯২

উপন্যাস
ধারাবাহিক- সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
উন্নতি দেবী রহস্য	সোমনাথ ভট্টাচার্য
গল্প
তিতাসের নৈশ অভিযান	পিয়ালী গাঙ্গুলী
নাসিকা গর্জন	কল্যাণ সেনগুপ্ত
রঙমিলান্তি	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
লোককথা-হাতি ও সাপ	মল্লিকা ধর
মরুত	শুভ রায়চৌধুরী

জয়ঢাক ৯১

উপন্যাস
ধারাবাহিক- সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
গল্প
শূন্যান্তর	মল্লিকা ধর
ধর্মরাজ, লাখাই আর ডমরু সর্দারের গল্প	শাশ্বত বোস
শৃঙ্খল	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
আদ্যানাথের টাইম মেশিন	অরূপ দাস

জয়ঢাক ৯০

উপন্যাস
ধারাবাহিক- সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
সম্পূর্ণ উপন্যাস- নীলাচলের নীল আঁচলে	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
সম্পূর্ণ উপন্যাস- মণিপদ্মে হুম	পুষ্পেন মণ্ডল
সম্পূর্ণ উপন্যাস-সোনাহাটিতে মঙ্গলকাব্য	রিমি মুৎসুদ্দি
সম্পূর্ণ উপন্যাস-জেবেল বারকেলের নীল আলো	অরিন্দম দেবনাথ
গল্প
বুলু সেরিমোনিয়াল পাইপ	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
বাঘু মেঘনা ও পিন্টুমামা	ঋতা বসু
আড়ালে	অনন্যা দাশ
নতুন রূপকথা	শিবাণী রায়চৌধুরী
ব্লু	বুমা ব্যানার্জি দাস
রাজামশাই ভ্যানিশ	দোয়েল বন্দ্যোপাধ্যায়
সূর্যমুখীর মেয়ে	রঞ্জন রায়
সরস ভূতের গল্প	পলাশ বন্দ্যোপাধ্যায়
অলীক দৃষ্টি	অনুভা নাথ
একটি সরেস দিন	জয়তী রায়
পায়রা	শান্তনু বন্দ্যোপাধ্যায়
রাজকন্যা	তন্ময় বিশ্বাস

জয়ঢাক ৮৯

ধারাবাহিক উপন্যাস
সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
গল্প
ছেঁড়া সুত্রের সন্ধানে-সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩- সপ্তম স্থান	প্রবাহনীল দাস
একশো বছর পর-সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩- অষ্টম স্থান	নয়ন বসু
বঙ্কুবাবুর ভবিদর্শন-সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩- নবম স্থান	সুনৃতা মাইতি
আজি হতে শতবর্ষ পরে-সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩- দশম স্থান	বাসুদেব গুপ্ত
বিদেশী গল্প-নক্ষত্রশিশু	অস্কার ওয়াইল্ড। অনু স্রবন্তী চট্টোপাধ্যায়
লাইসোনেটের উত্থান	সুমন সেন
রাঁম দাঁদুর ভূঁ-উ-ত	সবিতা বিশ্বাস
সেই একটি সিদ্ধান্ত	অবন্তী পাল
ম.জা.রু.র ইতিকথা	সোমনাথ ভট্টাচার্য
আমাকে ভুলো না	মলয় সরকার
ব্যথা যখন	বিশ্বদীপ সেনশর্মা

জয়ঢাক ৮৮

ধারাবাহিক উপন্যাস
সিন্ধু নদীর তীরে(দ্বাদশ অধ্যায়)	পিটার বিশ্বাস
গল্প
স্বপ্নসম্ভব-সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩ – ৪র্থ স্থান	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
আয়ুষের স্বপ্ন-সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩ – ৫ম স্থান	সোমনাথ ভট্টাচার্য
শতবর্ষের  ওপারে-সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩ – ৬ষ্ঠ স্থান	কৃষ্ণা রায়
ভূতেরা মানুষেরই মতো	সংঘমিত্রা দাশগুপ্ত
‘ব্রাউনিফ্রিজিড’ বহির্গ্রহে অজানা প্রাণীদের কবলে	দীপঙ্কর বসু
খাঁচা	কৃষ্ণেন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়
লোমশ ম্যামথ	মৌসুমী রায়
গ্রহে নিমন্ত্রণ	অঙ্কুর ঘোষ
পোস্টাপিস-শীতল পাইনের গল্প   ২	রাজকুমার রায়চৌধুরী
সম্ভবামি	রূপম চট্টোপাধ্যায়
নম্বর	কল্যাণ সেনগুপ্ত
মিতুন	শিখা সেনগুপ্ত

জয়ঢাক ৮৭

উপন্যাস
ধারাবাহিক উপন্যাস- সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
অন্ধকারের অন্তরালে	অনুভা নাথ
হেমকান্ত মীন (পুরোনো জয়ঢাক৫০)	কিশোর ঘোষাল
গল্প
একটি  মৃত্যুদণ্ড	অয়ন রাহা(সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩-প্রথম স্থান)
বহু যুগের ওপার হতে	সোমক ভট্টাচার্য্য (সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩-দ্বিতীয় স্থান)
অ্যানথ্রোপোসিন	বুমা ব্যানার্জি দাস (সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০২৩-তৃতীয় স্থান)
স্বাদ	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
অরণ্য যখন জেগে ওঠে	অঙ্কুর ঘোষ
ঝিমলি নামে মেয়েটা	শর্মিষ্ঠা সেন
ম. জা.রু.র প্রথম আলো	সোমনাথ ভট্টাচার্য
হনুমানের চিকিৎসা	কল্যাণ সেনগুপ্ত

জয়ঢাক ৮৬

উপন্যাস
ধারাবাহিক- সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
সম্পূর্ণ উপন্যাস-আনন্দনীড়	সুমন মহান্তি
সম্পূর্ণ উপন্যাস-সারদা দেবী বালিকা বিদ্যালয়	যূথিকা আচার্য
সম্পূর্ণ উপন্যাস-হরিপুরে হরবোলা	সর্বাণী বন্দ্যোপাধ্যায়
সম্পূর্ণ উপন্যাস- আসমানি	সুদীপ চট্টোপাধ্যায়
গল্প
স্বপ্নের খাতা	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
ভো-কাট্টার দিন	শিশির বিশ্বাস
অদৃশ্য	শিবাণী রায়চৌধুরী
সোনা আর কোলা	ঋতা বসু
মন ভালো করা গন্ধ	অনন্যা দাশ
রহস্য খুঁজতে খুঁজতে	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
মায়াতরঙ্গ	তন্দ্রা বন্দ্যোপাধ্যায়
দেশলাই	রাজকুমার রায়চৌধুরী
আইকম বাইকম তাড়াতাড়ি	বুমা ব্যানার্জি দাস
দীপুপিসির জার্মানি অভিযান	অনুভা নাথ
গাবলু ও ন’দাদু	অনির্বাণ চৌধুরী
ভল্লুক রহস্য	তরুণকুমার সরখেল
লকডাউন ও নন্দচোর	মৃত্যুঞ্জয় দেবনাথ
দোষ নেই	জয়তী রায়
পদ্মগন্ধ	শিখা সেনগুপ্ত
বিদেশি গল্প-হ্যালোউইন ম্যান	উইলিয়াম এফ. নোলান। অনু-অমিত দেবনাথ
বিদেশি গল্প- ঝিলের ধারে সেই কুটিরে এক রাত	রিচার্ড হিউএস। অনু- সুবীর
বুদ্ধ ফেরেননি	অরিন্দম দেবনাথ
রূপকথা- দুমকার সেই জঙ্গলে	পিয়ালী গাঙ্গুলী
লোককথা-স্বর্গের ফুল খেরেংবার	রাজীবকুমার সাহা

জয়ঢাক ৮৫

ধারাবাহিক উপন্যাস
সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
গল্প
শীত বসন্ত সোনার টিয়ে- একটি রূপকথা	তন্দ্রা বন্দ্যোপাধ্যায়
স্করপিয়ন কিক	তিথিপর্ণা সেনগুপ্ত
ছিন্নমূল	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
এক রাতের গল্প	সত্যজিৎ দাশগুপ্ত
ছাগলে কী না খায়	সঙ্ঘমিত্রা দাশগুপ্ত
জন্টিবাবুর দন্তবিভ্রাট	ময়না মুখোপাধ্যায়
ঠাকুমা	কল্যাণ সেনগুপ্ত
তেরো তারিখ শুক্রবার	শুভায়ন বসু
তুয়ার বন্ধুরা	অদিতি ঘোষদস্তিদার
ফিনিক্স	পুষ্পার্ঘ্য দাস
বিভ্রম?	সোমনাথ ভট্টাচার্য
রামধনু দাদা	অনন্যা সাহা

জয়ঢাক ৮৪

উপন্যাস
ধারাবাহিক- সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
সম্পূর্ণ উপন্যাস- বাড়ি ফেরার তাড়া	রিমি মুৎসুদ্দি

গল্প
হাবা ঠাকুদ্দার কথা	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
অমূলদ	দেবসত্তম পাল
তপনানন্দ সেন ও তার পোষ্যরা	অরিন্দম দেবনাথ
ভ্রম	শুভময় মণ্ডল
বন্ধু	অনির্বাণ চৌধুরী
ঘটেছিল যাহা…	সুনৃতা  মাইতি
পাঁচ দস্যির  টিমওয়ার্ক	শুভ্রা রায়
উড়ন্ত ছাতা	পিয়ালী গাঙ্গুলী
রেবেলিয়ন!	অমর্ত্য বন্দ্যোপাধ্যায়
সাভান্ত	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
অস্ত্র সিন্দুকের রহস্য	অবন্তী পাল
গুপ্তধনের_ফাঁদে	শেলী ভট্টাচার্য

জয়ঢাক ৮৩

চোখে দেখা গল্প
জুনপুটের সন্তোষ মাঝি	অমরেন্দ্র চক্রবর্তী

উপন্যাস
ধারাবাহিক -সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
হেটেফেরেসের বালা	অনিতেন্দু মোদক

গল্প
বাঘু আর ঘুঘু	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
গোরোংগোরোর জাগরণ	অমর্ত্য বন্দ্যোপাধ্যায়
জুনিয়র পাণ্ডব গোয়েন্দা	পিয়ালী গাঙ্গুলী
নকশি কাঁথা	বুমা ব্যানার্জী দাস
পয়লা মক্কেল	পার্থ চট্টোপাধ্যায়
শাস্তি	হীরক সেন
রাজবাড়িতে কে ও?	পুষ্পার্ঘ্য দাস
সায়নীর বন্ধুরা	সহেলী চট্টোপাধ্যায়
নিঝুম দুপুর	শর্মিষ্ঠা সেন
মেনি – লালির গল্প	কেয়া চ্যাটার্জি
লজেনপরীর জাদুকাঠি	সুস্মিতা কুণ্ডু
লোককথা
টিম্মার দুরন্ত অভিযান	রাখি পুরকায়স্থ

জয়ঢাক  ৮২

চোখে দেখা গল্প
ট্রেন চড়ল জাহাজে	অমরেন্দ্র চক্রবর্তী

ধারাবাহিক উপন্যাস
সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
পুজোর উপন্যাস
হলং বাংলোর কাণ্ডকারখানা	জয়দীপ চক্রবর্তী
বিষচক্র	শ্যামলী আচার্য
কালযন্ত্র	পুষ্পেন মণ্ডল
তৈমুর লঙ রহস্য	শুভায়ু বন্দ্যোপাধ্যায়
ছিরুচোর ও গদাইদারোগা	দেবদুলাল কুণ্ডু

গল্প
পাগলা দাজুর বাঁশি	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
আহা, কি আনন্দ	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
দেবর্ষি এবং দেবর্ষি	দৃপ্ত বর্মন রায়
তিনকন্যার গল্প	ঋতা বসু
জলপরী	তন্দ্রা বন্দ্যোপাধ্যায়
জাপানি বিভীষিকা	ঋতুপর্ণা চক্রবর্তী
আশ্চর্য নীল আয়না	মল্লিকা ধর
বলাইবাবু	সাগরিকা রায়
বুদ্ধি যখন বাড়ে	সপ্তর্ষি চ্যাটার্জী
কালের পথিক	অনিরুদ্ধ সেন
রহিম আলির চেয়ার	অরিন্দম দেবনাথ
বাসা বদল	কিশোর ঘোষাল
উড়ন্তকাকু  আর গজুমামা	জয়তী রায়
অ্যালি	অনন্যা দাশ
সময়-সরণিতে নবকুমার	অমর্ত্য বন্দ্যোপাধ্যায়
উদ্ভট প্রতিশোধ	পৃথা বল
অভিমানিনী	সর্বাণী বন্দ্যোপাধ্যায়
ভূত-পূর্ব ভূতের লেখক	তরুণকুমার সরখেল
লক্ষ্মী গোপাল	দ্বৈতা হাজরা গোস্বামী
রাত্রিবাস	অনুষ্টুপ শেঠ
হাচিসন সায়েবের ফোটোগ্রাফ	মৃগাঙ্ক ভট্টাচার্য
জয়ঢাকি ট্রেক গল্প প্রতিযোগিতা ২০২২
প্রথম স্থান-প্রতীক্ষা	বুমা ব্যানার্জী
দ্বিতীয় স্থান-ভাঙার কারিগর	ব্রততী চক্রবর্তী
তৃতীয় স্থান-আলিনগরের বিশ্বাসঘাতক রাজা	রঞ্জন পরামাণিক

পুজোর নাটক
নৃত্যনাট্য- ঘ্যাঁঘাসুর	কৃষ্ণেন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়

জয়ঢাক  ৮১

চোখে দেখা গল্প
বন্ধু বানরদল	অমরেন্দ্র চক্রবর্তী

ধারাবাহিক উপন্যাস
সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
গল্প
সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা’২০২১-পঞ্চম স্থান সমুদ্রের ফুল	মৌসুমী ঘোষ
সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা’২০২১-ষষ্ঠ স্থান বুদ্ধগুহা রহস্যময়	অঙ্কন মুখোপাধ্যায়
৭২ ঘন্টা	অমর্ত্য বন্দ্যোপাধ্যায়
লিচু ও কাঁঠাল	কার্তিক সরকার
লেজ নিয়ে	পিয়ালী গাঙ্গুলী
ষষ্ঠীর বাহন	কল্যান সেনগুপ্ত
অঙ্কা বঙ্কার দুঃসাহসিক অভিযান	সুমনা সাহা
অচেনা আসর	অরুণ কর
গল্প বোনা	শর্মিষ্ঠা সেন
গল্পদাদুর আসর-পালোয়ান	শুভময় মণ্ডল
ঘণ্টা রহস্য	সোমনাথ ভট্টাচার্য
বিপিনবাবু ও হারু নাপিতের ভূত	সংঘমিত্রা দাশগুপ্ত
রঙিন হুমকি	সায়নী ঘোষ
রিনাপিসিদের ঘরবাড়ি	পীযূষ বন্দ্যোপাধ্যায়
লাঠি	বনবীথি পাত্র
লোকটা	অরূপ দাস
সিন্দুক রহস্য	শান্তা মুখোপাধ্যায়

জয়ঢাক  ৮০

উপন্যাস
ধারাবাহিক উপন্যাস সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
সম্পূর্ণ উপন্যাস – বুধাই নদীর আতঙ্ক	অলোক সান্যাল
গল্প
সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা- তৃতীয় স্থান- নীল পাহাড়ের জ্বলন্ত মূর্তি	কেয়া চ্যাটার্জী
সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা- চতুর্থ স্থান-নীলগাই রহস্য	নীলাশিস ঘোষদস্তিদার
ইচ্ছেডানা	বনবীথি পাত্র
বাজনাবাবুর বাড়ি	অদিতি ভট্টাচার্য
গুলুর গল্প	পৃথা বল
টুংটাং	পিয়ালী গাঙ্গুলী
বোকা রাজা (দক্ষিণ ভারতীয় লোককথা)	সুকন্যা দত্ত
মহাজ্ঞানীর মৃত্যু হতে পারে না	আর ডিউইট মিলার। অনু সম্রাট লস্কর
একটা অদ্ভুত বিকেল আমি আর...	অনুভা নাথ
পরবাস	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
বড়োগল্প- প্যানগমে প্যানিক	সর্বাণী বন্দ্যোপাধ্যায়
প্রফেসর মানবেশের ফর্মুলা	অরূপ দাস
উড়ান	সরিতা আহমেদ
লালবাগের লাল্টু	সবিতা রায় বিশ্বাস

জয়ঢাক ৭৯

উপন্যাস
ধারাবাহিক উপন্যাস- সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
সম্পূর্ণ উপন্যাস- তৃণার স্বপ্নপৃথিবী	মল্লিকা ধর
সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি সাহিত্য প্রতিযোগিতা’২০২১
প্রথম স্থান -অভিশপ্ত একশৃঙ্গী	রূপম চট্টোপাধ্যায়
দ্বিতীয় স্থান -সেই রাত	বনবীথি পাত্র
গল্প
অনুবাদ গল্প -ফোনটা তোমারই ছিল	আলগারনন ব্ল্যাকউড। অনু নন্দিনী
দহনভার	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
ফুচকা কাকিমা	দীপক দাস
রাখি	অরিন্দম দেবনাথ
দুর্গা	অর্ণব ভট্টাচার্য্য
ট্রেডমিল	প্রান্তিক বিশ্বাস
কথাবলা পাখি৩	পৃথা বল
জঙ্গলের নতুন নিয়ম	পিয়ালী গাঙ্গুলী
শিবু ডাকাতের গল্প	তরুণ সরখেল
দুপুর বেলার রূপকথা	সৌম্যেন্দ্র সিকদার
তিনু ও রাজামশাই	রুমা ব্যানার্জি
অ্যান্টিরোবট	শেলী ভট্টাচার্য
পাবলো পিকাসো ও রাগী দাদু	সাথী সেনগুপ্ত
প্রতীক	সত্যজিৎ দাশগুপ্ত
ম.জা.রু. এলো বঙ্গে	সোমনাথ ভট্টাচার্য
নিবারণ সান্যালের পাঠক	রাজ চক্রবর্তী

জয়ঢাক ৭৮

উপন্যাস
সিন্ধু নদীর তীরে(ধারাবাহিক। তৃতীয় পর্ব)	পিটার বিশ্বাস
গ্রাফিক উপন্যাস-স্যাং ইউ কোং-এর অভিযান	অনু শম্পা গুহমজুমদার
গন্ডোয়ানার বাঘিনী	ছন্দা বিশ্বাস
সোনার চেয়েও দামি	জয়দীপ চক্রবর্তী
সোনালী ভেড়ার লোমের খোঁজে	দেবদুলাল কুণ্ডু
গল্প
সুইমিং পুল	মহাশ্বেতা
ফুলতলার অস্থিরচন্দ্র	অমর মিত্র
ডাইনির প্রতিশোধ	ঋতা বসু
কঙ্কাল কান্ড	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
ফলওয়ালা	তন্দ্রা বন্দ্যোপাধ্যায়
উড়ান	অনন্যা দাশ
মুষিক নিধন প্রকল্প	মৃগাঙ্ক ভট্টাচার্য
মন্টি	শান্তনু বন্দ্যোপাধ্যায়
মিমি	ধীরেন বল
ভয়ের সন্ধ্যা	সাগরিকা রায়
অনুবাদ গল্প -আকাশদীপ	জয়শঙ্কর প্রসাদ- অনু রাজীবকুমার সাহা
মাছাল সহদেব আর ঠাকুরদার গল্প	তরুণকুমার সরখেল
দৌড়	অরিন্দম দেবনাথ
কিষ্কিন্ধ্যা	দীপঙ্কর চৌধুরী
কথাবলা পাখি	পৃথা বল
অপহরণের নেপথ্যে	দেবদত্তা ব্যানার্জি
তাম্রপত্র	ময়না মুখোপাধ্যায়
মনোজের ন্যাড়া হওয়া	মৃত্যুঞ্জয় দেবনাথ
মন্ত্রগুপ্তি	নন্দিনী দাসচট্টোপাধ্যায়
নবীন	প্রদীপ কুমার সেনগুপ্ত
কালমৃগয়া	সূর্য ভট্টাচার্য
ফাইটার ফড়িং	উদয়ারুণ রায়
অনুবাদ-পভলিক আর কোটকা	নিকোলাই রোসভ অনু সুবীর কুমার পাল
সময়সম্ভব	অনুষ্টুপ শেঠ
গজুমামা ও গুহা রহস্য	জয়তী রায়

জয়ঢাক ৭৭

সন্ধ্যা ভট্টাচার্য গল্প প্রতিযোগিতা ২০২০ (প্রথম চার স্থানের পাঁচ গল্প)
দেবতার জন্ম	হিমাংশু চৌধুরী
ভুলের ভবিষ্যৎ	অনুভা নাথ
ভূতুড়ে দ্বীপ	অনিরুদ্ধ সেন
পাঁচশোয়ার মশা	নীলাশিস ঘোষদস্তিদার
জানাজানি	প্রান্তিক বিশ্বাস
গল্প
সুশোভন বাগচির এক্সপেরিমেন্ট	ঋতা বসু
এআই	গৌতম গঙ্গোপাধ্যায়
এয়ারবিএনবি-র গল্প	মলয় সরকার
অ্যাঙরি টমি ও অ্যানি	সৈকত ঘোষ
বায়স	শান্তনু বন্দ্যোপাধ্যায়
জগৎশেঠের হিরে	অমর্ত্য বন্দ্যোপাধ্যায়
ক্যালাইডোস্কোপ	রঞ্জন দাশগুপ্ত
মিশার ক্রিসমাস	তিথিপর্ণা সেনগুপ্ত
প্রতিশোধ	ছন্দা বিশ্বাস
আলো আসবে	জয়তী রায়
ইউ টার্ন	অলোক পুষ্পপুত্র
কুমড়ো ছক্কা	প্রদীপ ঘটক
টক-ঝাল-মিষ্টি	দেবার্ঘ্য মুখার্জী
টুটুলের চন্দ্রাভিযান	শ্রীপর্ণা ভট্টাচার্য
বর্ণচোর	প্রসেনজিত সরকার
সপ্তম কড়ে মুশকিল আসান	রাজীব রঞ্জন সরকার

ধারাবাহিক উপন্যাস
সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস

জয়ঢাক ৭৬

উপন্যাস
তিন পলাতক	সুমন মহান্তি
সুরের জালে	সত্যজিৎ দাশগুপ্ত

সন্ধ্যা ভট্টাচার্য গল্প প্রতিযোগিতা ২০২০(পঞ্চম থেকে অষ্টম স্থানের ছয় গল্প)(কল্পবিজ্ঞানের গল্প)
পাগলা জগাই	অতনু কুমার
পিকাসো নেরুদা দত্তঘোষের ল্যাবরেটরিতে	সঙ্ঘমিত্রা রায়চৌধুরী
এরিয়া ২৪	প্রদীপ কুমার দাস
উত্তরাধিকার	রাজীব ঘোষ
এজ অফ অটোমেশন	ইমন চৌধুরী

গল্প
তেতলার বারান্দা	তন্দ্রা বন্দ্যোপাধ্যায়
চোখে দেখা রূপকথা	পীযূষ বন্দ্যোপাধ্যায়
গিরিগুহার কাপালিক	রাজীব রঞ্জন সরকার
চোর	উপাসনা পুরকায়স্থ
কৃপণের বামমুঠি	বিশ্বদীপ সেনশর্মা
হানাবাড়ির কান্না	আবীর গুপ্ত
ঘোড়ুই দাদুর বাগান	সায়ন্তনী বসু চৌধুরী
পাগলা দাদুর বন্ধু	যূথিকা আচার্য্য
বোধ	বিতস্তা ঘোষাল
গুড বয়	রক্তিম কুমার লস্কর
লোডশেডিং রহস্য	বৃন্দা মিত্র
উৎসর্গ	শেলী ভট্টাচার্য
ছাতুমামা ও তুতেনখামুনের সেনাত	প্রসেনজিত্‍ সরকার
নস্যি ভূত	মানবেশ মণ্ডল
ভুতুড়ে শহরের খোঁজে	সবিতা বিশ্বাস
বাজি	অনু:দেবজ্যোতি বল্লভ

ধারাবাহিক উপন্যাস
সিন্ধু নদীর তীরে	পিটার বিশ্বাস
তথাগত	নন্দিতা মিশ্র চক্রবর্তী

জয়ঢাক ৭৫

উপন্যাস
যূথ	সেসার মাইয়োর্কী। অনুবাদ মৌসুমী ঘোষ
মূর্তি উধাও রহস্য	ছন্দা বিশ্বাস
সন্ধ্যা ভট্টাচার্য গল্প প্রতিযোগিতা ২০২০(নবম দশম স্থানের পাঁচ গল্প)
ট্রিবট	শেলী ভট্টাচার্য
শব্দময়	সুনন্দিনী ঘোষ
সময় স্রোতের যাত্রী	সৌভিক চক্রবর্তী
পৃথিবী-মঙ্গলের জন্য	দীপায়ন বর্মন
শতবর্ষ পরে	যূথিকা আচার্য
ঘাটশিলা সাহিত্যভ্রমণ প্রতিযোগিতা ২০২০ (গল্প)
আনক্যানি ভ্যালি (প্রথম স্থান)	তন্ময় বিশ্বাস
চক্রধরের চরকিপাক(দ্বিতীয় স্থান)	সপ্তর্ষী চ্যাটার্জি
ঘর (তৃতীয় স্থান)	নির্মাল্য বিশ্বাস
গল্প
অকাজের জিনিস	অদিতি ভট্টাচার্য
কথা বলা পাখি-2	পৃথা বল
এক দেবশিশুর গল্প	অপর্ণা গাঙ্গুলী
ওরা আছে	অরিন্দম দেবনাথ
ওপারের বাসিন্দারা	অর্ণব চ্যাটার্জি
মিন্টু যখন গোয়েন্দা	অরূপ দাস
তুমি অন্নপূর্ণা	দীপক দাস
কীর্তি না কলাপ	ঈশান মজুমদার
সহজ বুদ্ধির হুজায়ফা	মহিদুর রহমান
পুকুর পাড়ের বুড়ো	মনিকা ঘোষ
স্বীকরোক্তি	পার্থ মণ্ডল
রাতুলের হিজিবিজি	প্রিয়াঙ্কা চ্যাটার্জি
বাউণ্ডুলে পিঁপড়ে মাঠাংবুরু	প্রদীপ্ত ভক্ত
রামধনুর সকাল	রুমেলা দাস
গল্পদাদুর আসর	শুভময় মণ্ডল
আষাঢ়ে গপ্পো	সৌমিক ভট্টাচার্য্য
লাভার জঙ্গলে	তুহিন কুমার চন্দ
অনুবাদ গল্প- বিড়ম্বিত মধুচন্দ্রিমা	চার্লস সি. রথওয়েল। অনু: অমিত দেবনাথ

ধারাবাহিক উপন্যাস
এক দুই তিন	অদিতি ভট্টাচার্য
তথাগত	নন্দিতা মিশ্র চক্রবর্তী

আয় আয় ঘুম-
নাম গল্প	সৌরাংশু সিংহ
গাঁদাফুলের গল্প	সৌরাংশু সিংহ

জয়ঢাক ৭৪ শরৎ ২০২০

উপন্যাস
পক্ষীমিনার	ওলেগ সের্গেইভিচ কোরাবেলনিকভ- অনুবাদ দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
নূর এ হিন্দুস্তান	রাজীব কুমার সাহা
পরিদাদুর সঙ্গে বহরমপুরে	জয়দীপ চক্রবর্তী
মেজাম্বা	পুষ্পেন মণ্ডল
সোনার কন্যে সুলুং টুং	শাশ্বত কর

অনুবাদ গল্প
নেশা	আলগারনন ব্ল্যাকউড অনু: নন্দিনী দাস চট্টোপাধ্যায়
অন্ধকারের চিতাবাঘ	উইলিয়াম স্যামব্রট অনু: রাজর্ষি গুপ্ত
সার আর্থার কারমাইকেলের অদ্ভুত ঘটনা	আগাথা ক্রিস্টি অনু: স্রবন্তী চট্টোপাধ্যায়
ওপরে	হার্বার্ট রাসেল ওয়েকফিল্ড অনু: ঋজু গাঙ্গুলী

গল্প
যমরাজার খোঁজে	শিশির বিশ্বাস
হরিদ্রাবৃত্ত	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
আলো ছায়ার খেলা	ঋতা বসু
বুনি আর রবীনবাবু	অমর মিত্র
আমাকে নিজের মত থাকতে দাও	অনন্যা দাশ
জটিল হিসেব	অনিরুদ্ধ সেন
গোল্ডেন হ্যান্ডশেক	ইমন চৌধুরী
বুদ্ধ ও মহাভারত	কর্ণ শীল
আলোর কৌটো	জয়তী রায়
বন্ধু ভূত	কৌশানী দেব
কালু	শান্তনু বন্দ্যোপাধ্যায়
এক ঘন্টা	অরিন্দম দেবনাথ
জিকোর একটি রাত	সাগরিকা রায়
ময়ূর পাহাড়ের রহস্য	তরুণ কুমার সরখেল
মিমো	সত্যজিৎ দাশগুপ্ত
ছানাভূত	মৃত্যুঞ্জয় দেবনাথ
ফড়িং সাহেবের বাংলো	দীপঙ্কর চৌধুরী
নতুন কাজ	অনুষ্টুপ শেঠ
গগন চন্দ্র গড়গড়ি	দ্বৈতা হাজরা গোস্বামী
রঙ্গোর রঙ্গো	মৃগাঙ্ক ভট্টাচার্য
বোবা লরা	মহুয়া মল্লিক
একটা শালিক কিংবা দুটো	শাশ্বতী চন্দ

ধারাবাহিক উপন্যাস
এক দুই তিন	অদিতি ভট্টাচার্য
তথাগত	নন্দিতা মিশ্র চক্রবর্তী

জয়ঢাক ৭৩ বর্ষা ২০২০

ধারাবাহিক উপন্যাস
এক দুই তিন	অদিতি ভট্টাচার্য
তথাগত	নন্দিতা মিশ্র চক্রবর্তী

গল্প
বিদেশী গল্প- (ক) প্রজাপতি (খ) ছোট্ট কর্তামশাই	বাউরযান গুবাইদুলিন, অনুবাদ অমর মিত্র
বিদেশী গল্প- মিশরীয় সমাধির অ্যাডভেঞ্চার	আগাথা ক্রিস্টি- অ্যাডভেঞ্চার অব দ্য ইজিপশিয়ান টুম্ব অনুঃ স্রবন্তী চট্টোপাধ্যায়
কথা বলা পাখি	পৃথা বল
মনার বাগান	শান্তনু বন্দ্যোপাধ্যায়
মহা বিদ্যা	দৃপ্ত বর্মন রায়
ডাইনির মাঠ	প্রদীপ কুমার সেনগুপ্ত
ছায়াকল্প	সূর্যনাথ ভট্টাচার্য
জাতিস্মর	কৃষ্ণেন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়
তে-এঁটে না-মানুষ	নীলাঞ্জন শাণ্ডিল্য
সর্ষের তেল	অংশুজিত ভট্টাচার্য
আমি ছেলেধরা নই	সুমন মিশ্র
বরফে থাবার দাগ	অরিন্দম দেবনাথ
অপূর্ব বোসের ডায়েরি	অনুপম দত্ত
রুনু আর সোনু	সুমনা সাহা
কুট্টিবাবুর মশক অভিযান	পল্লব চট্টোপাধ্যায়
জুজু	যূথিকা আচার্য্য
রঙিন ঘুড়ির দিন	নাহার তৃণা
কমলাদীঘি	উপাসনা পুরকায়স্থ
গজুমামা জিন্দাবাদ	জয়তী রায়
গল্প হলেও সত্যি	চুমকি ভট্টাচার্য
দুষ্টুমি	অমিতাভ সাহা
পাসওয়ার্ড	কল্যাণ সেনগুপ্ত
তুষারাঞ্জলি	পারিজাত ব্যানার্জি সাহা
মাম্বোর শূঁড়	পিয়ালী গাঙ্গুলী
ভজন কথা	কাজল মুখার্জী
কুট্টুসের গিফ্ট্	রুমা ব্যানার্জী
প্রতিবেশী	অর্ণব চ্যাটার্জি
রহস্যময় সিগন্যাল এবং বুবাই	শুভাশিস দাস

জয়ঢাক ৭২ বসন্ত ২০২০

ধারাবাহিক উপন্যাস
এক দুই তিন	অদিতি ভট্টাচার্য
তথাগত	নন্দিতা মিশ্র চক্রবর্তী
অণুগল্প
অবিনশ্বর	অরুণাচল দত্তচৌধুরী
হলদে আঁধার	বিভাবসু দে
পুরস্কার	সুদীপ চ্যাটার্জি
তর্জমা	হীরক সেন
সংযোগ	অরিন্দম দেবনাথ
ভয়	প্রমনা চট্টোপাধ্যায়
পথিক	নন্দিনী দাস চট্টোপাধ্যায়
চাপ	কৌশিক ভট্টাচার্য
লুকোচুরি	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
ওয়াইল্ড কার্ড এনট্রি	সহেলী রায়
গল্প- সন্ধ্যা ভট্টাচার্য সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০১৯ দ্বিতীয়পাঁচ অলৌকিক
ষষ্ঠ স্থান-তৃষার একদিন	বৈশাখী গুপ্ত
সপ্তম স্থান-ম্যাজিক খাতা	বিজন চক্রবর্তী
অষ্টম স্থান-সেই রাতে	অয়ন রাহা
নবম স্থান-ইতিহাসের অলিন্দে	অনিন্দ্য চ্যাটার্জি
দশম স্থান-আনখেসামুনের হৃদয়	দেবদত্তা ব্যানার্জি
গল্প
বিজু যা দেখে	ঋতা বসু
এক যে ছিল দত্যি	মালিনী মুখার্জি
চিলাই নদীর ধারে	তৃষ্ণা বসাক
গোবরবাবুর আমসত্ত্ব	হারুন অল গুপ্ত
রুমমেট	রাজকুমার রায়চৌধুরী
জুকুইজো ও ভোতনের পরীক্ষাতঙ্ক	বিভাবসু দে
শুধু কথা	কল্যাণ সেনগুপ্ত
এক ডক্টর কি মৌত	হাসান হাবিব
গোলকবাবুর ভ্রমণ	শুভময় মিশ্র
সেই মেয়েটা	সত্যজিত দাশগুপ্ত
পিকলু ও কাঠবিড়ালি	অপর্ণা চৌধুরী
অমরবাবুর অজানা ভয়	মৃগাঙ্ক মজুমদার
চৌধুরীবাড়িতে চোর	ভাস্বতী বন্দ্যোপাধ্যায়
নিটোল নীলটু	আয়োনা মন্ডল
নিয়তি	অরূপ দাস
বাঘের খপ্পরে	সুমনকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়
বাঘমামার বিয়ে	পিয়ালী গাঙ্গুলি
বুবুন	শুভ্রনীল চক্রবর্তী
শাস্তি	দোলা ভট্টাচার্য
কথোপকথন	আর্থার চ্যাপম্যান অনুবাদ অমিত দেবনাথ
নাটক
চিচিং ফাঁক	কৃষ্ণেন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়

জয়ঢাক ৭১ শীত ২০১৯

উপন্যাস
ভয়াল দেবতার মন্দিরে	কর্ণ শীল
সোমু ও তার প্রফেসর দাদাই	সঞ্জয় মণ্ডল
ধারাবাহিক উপন্যাস
এক দুই তিন	অদিতি ভট্টাচার্য
তথাগত	নন্দিতা মিশ্র চক্রবর্তী
অণুগল্প
গার্ড অফ অনার	প্রতীক কুমার মুখার্জি
রঞ্জিত	রঙ্গন রায়
বন্ধু	প্রমনা চট্টোপাধ্যায়
উৎসর্গপত্র	তন্ময় বিশ্বাস
বিশ্বাস	উপাসনা কর্মকার
কাকুয়া	অরিন্দম দেবনাথ
ভূতনাথবাবুর ডায়েরি-২	কৌশিক ভট্টাচার্য
টাক ও চুরি	হীরক সেন
আনন্দের পাখি	বিভাবসু দে
বন্ধু	নন্দিনী দাস চট্টোপাধ্যায়
চতুষ্পদ	অরূপ বন্দ্যোপাধ্যায়
আখের রস	অরিজিৎ পাত্র
প্রফেশনাল প্রাইড	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
বুড়ির ঘর	রাজীবকুমার সাহা
চশমা	সুদীপ চ্যাটার্জি
বমাল	অনুষ্টুপ শেঠ
আমরা হারব না কিছুতেই	সুনৃতা মাইতি
গল্প- সন্ধ্যা ভট্টাচার্য সাহিত্য প্রতিযোগিতা ২০১৯ প্রথম পাঁচ অলৌকিক
প্রথম স্থান- রাজা, এক জাদুকরের গল্প	ইমন চৌধুরী
দ্বিতীয় স্থান- কামোমিল ফুল	অভিষেক সেনগুপ্ত
তৃতীয় স্থান- দাবা কিংবা একটি না বলা গল্প	বিভাবসু দে
চতুর্থ স্থান- ওম	সহেলী রায়
পঞ্চম স্থান- অন্য অ্যাডভেঞ্চার	জয়তী অধিকারী
গল্প- অনন্যা ও অরুণাংশু দাশ আয়োজিত প্রতিযোগিতা’২০১৯ পুরস্কৃত গল্প
আফশোস	সুদীপ জোয়ারদার
মনুষ্যেতর	হিমাংশু চৌধুরী
নিরুদ্দেশ সম্পর্কে ঘোষণা	সৌগত সেনগুপ্ত
তোজোর জোজো	অর্ণব দাস
গল্প
অন্য আলো	সুব্রত নাগ
আরবসাগরের তীরে	দেবব্রত দাশ
শিংওয়ালা মানূষ	অরিন্দম দেবনাথ
ভিনগ্রহের কবি	অর্পণ পাল
বংশীধরের বিপদ	কল্যান সেনগুপ্ত
আমি এসেছি	সৌভিক হালদার
নতুন বছর	পিয়ালী গাঙ্গুলী
কালে	মলয় সরকার
কল্পিত ভুবন	চন্দন কুমার দেব
কুট্টিবাবুর মুগ্ধবোধ	পল্লব চট্টোপাধ্যায়
ম্যাজিক	রুমেলা দাস
মাখনলালের খাঁড়া আর মরকত মণি	অপর্ণা গাঙ্গুলী
পুনর্বাসন	পৃথা মণ্ডল
সম্পর্ক	সুমনা সাহা
ত্বকের বর্ণ নীল	উপাসনা কর্মকার
পড়ন্ত বিকেলের রোদ	সুমন চক্রবর্তী
বিদেশি গল্প–হারানো হিরের রহস্য	জর্জ এফ. ফরেস্ট অনুবাদ অমিত দেবনাথ

জয়ঢাক ৭০ শরৎ ২০১৯

সম্পূর্ণ উপন্যাস
বীরোল	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
পানডুবরা	শাশ্বত কর
বিবুধসমাগম প্রহেলিকা	সুদীপ চ্যাটার্জি
টুপুরদের শহরে জিতু এসেছে	এহসান হায়দার
অদ্ভুত পানীয় ও একটি গুপ্ত কাল্ট	বৈশাখী ঠাকুর
মিত্র ও মিথ	রুমেলা দাস

গল্প

উত্তরণ	শিশির বিশ্বাস
সার্কাস	রতনতনু ঘাটী
ফেসবুক ফ্রেন্ড	স্বপন বন্দ্যোপাধ্যায়
আলোর কাছে ফেরা	জয়দীপ চক্রবর্তী
মৌটুসীর বাসা	ঋতা বসু
পোষ্য	অনন্যা দাশ
ইচ্ছেপূরণ	শিবানী রায়চৌধুরী
জ্বর গাছ	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
শিবাই পণ্ডিতের ই-টোল	তৃষ্ণা বসাক
হাতি কলাগাছ ও একটি কিশোর	শাশ্বতী চন্দ
তালপাতার সেপাই	দ্বৈতা হাজরা গোস্বামী
সঙ্গে ছিল বদ্রী	অদিতি ভট্টাচার্য্য
তিব্বতী লকেট	মহুয়া মল্লিক
চোখ	জয়তী রায়
অশৈলী কান্ড জোড়াকদমে	মৃগাঙ্ক ভট্টাচার্য
গগন বুরুর কঞ্চি ডাকাত	অমর মিত্র
বিপিনের সততা	তরুণকুমার সরখেল
নব মন্ডলের গল্প	সাগরিকা রায়
একটি অনৈতিহাসিক সার্জিকাল স্ট্রাইক	দীপক দাস
ময়নামতির ঘাট	রাজীবকুমার সাহা
চিত্রকর	সৌমেন শেখর
মহাসঙ্কটে পৃথিবী	আবীর গুপ্ত
বিশ্বসেরা	অনুষ্টুপ শেঠ
তপনানন্দ সেন ও পাখির পালক	অরিন্দম দেবনাথ
কেন্নো আর শুঁয়োপোকা	শঙ্কর দেবনাথ
বুনোফুল	নন্দিতা মিশ্র চক্রবর্তী
বিহু	সুপর্ণা বোস
ভুলু	নাহার তৃণা
ফটিক	উপাসনা পুরকায়স্থ
বিদেশি গল্প–শার্লক হোমস ও ড্রুড রহস্য	এডমণ্ড লেস্টার পিয়ার্সন। অনুঃ অমিত দেবনাথ

জয়ঢাক ৬৯ বর্ষা ২০১৯

উপন্যাস
অদ্ভুত আঁধার	দৃপ্ত বর্মন রায়

গল্প
যমরাজের খোঁজে	শিশির বিশ্বাস
ঘুমপাড়ানি মাসিপিসি	ঋতা বসু
ভেম্পিগড়ের রূপকথা	বিভাবসু দে
সুলভিন আর সমুদ্রের গল্প	সুদীপ চ্যাটার্জি
টুসকি	মলয় সরকার
পথের পথিক	অরূপ দাস
আমার মেয়ে রাই	অর্পণ পাল
স্বপ্ন পূরণ	জয়তী অধিকারী
ভুলভুলাইয়ার জঙ্গলে	হাসান হাবিব
প্রশ্নোত্তর	সিনথীয়া নাজনীন
সাগরে মিলায়ে যায়	দোলা সেন
সেই চেয়ারটা	অনিন্দিতা নাথ
বিদেশী গল্প
সুমাত্রার দানব ইঁদুর	অনুবাদ অমিত দেবনাথ

জয়ঢাক ৬৮ বসন্ত ২০১৯

————-উপন্যাস————–
সাইলেনটিয়াম (পর্ব 2)(উপন্যাস)	সুদীপ চ্যাটার্জি
————-অনুগল্প————–
ডাকিনী (অণুগল্প)	অরিন্দম দেবনাথ
স্বরলিপি (অণুগল্প)	সুদীপ চ্যাটার্জি
দেয়ালের গায়ে(অণুগল্প)	প্রতীম দাস
দুই পুরুষ(অণুগল্প)	অরূপ বন্দ্যোপাধ্যায়
পরিচিত(অণুগল্প)	রুমেলা দাস
দোকান (অণুগল্প)	অনুষ্টুপ শেঠ
বডি(অণুগল্প)	হীরক সেন
—— সন্ধ্যা ভট্টাচার্য স্মৃতি গল্প প্রতিযোগিতা-ষষ্ঠ থেকে দশম স্থান ——
আঁধারমাণিক	মেধস ঋষি বন্দ্যোপাধ্যায়
মাখনলালের ম্যাজিক ডায়েরি	অপর্ণা গাঙ্গুলী
ঝন্টুর ঝঞ্ঝাট	সপ্তর্ষী চ্যাটার্জি
কালচক্র	চন্দন ব্যানার্জি
বাউন্সার	সুব্রত নাগ
———- গল্প ————–
অন্ধকার সাবওয়ের ওধারে(গল্প)	শিশির বিশ্বাস
বাড়ি থেকে পালিয়ে(গল্প)	শিবানী রায়চৌধুরী
মিষ্টিবুড়ির কাণ্ড(গল্প)	ঋতা বসু
লুকোচুরি(গল্প)	শুভশ্রী ভট্টাচার্য
ইভানের কীর্তি(গল্প)	পাপিয়া গাঙ্গুলী
বাচিকশিল্পী(গল্প)	আয়োনা মণ্ডল
ছায়ার কায়া(গল্প)	বিভাবসু দে
বত্রিশ নম্বর পরীক্ষা(গল্প)	সুমন চক্রবর্তী
বাবার আদর(গল্প)	পার্থ ঘোষ
মহাসঙ্কটে সুনন্দ(গল্প)	আবীর গুপ্ত
ভোগ প্রসাদ(গল্প)	সঙ্গীতময় দাস
তাজ্জব ব্যাপার(গল্প)	অমিতাভ সাহা
নিরুদ্দেশ সংবাদ (গল্প)	শুভলক্ষ্মী ঘোষ
গিফ্ট্ (গল্প)	সুভাশিষ গুণ
কাপড়-মেলা দড়ির রহস্য (বিদেশী গল্প)	ক্যারোলিন ওয়েলস অনুবাদ অমিত দেবনাথ
দ্য লটারি(বিদেশী গল্প)	শার্লি জ্যাকসন অনুবাদক: কিঙ্কর বেনে

জয়ঢাক ৬৭ শীত ২০১৮

জয়ঢাক ৬৬

উপন্যাস
ইতি রুদ্রট	শান্তনু বন্দ্যোপাধ্যায়, কৃষ্ণেন্দু দেব, কিশোর ঘোষাল, পুষ্পেন মণ্ডল, রাজীবকুমার সাহা, সুদীপ চ্যাটার্জি, দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
পান্নালাল	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
তপনানন্দ সেন ও অজানা পায়ের ছাপ	অরিন্দম দেবনাথ
হার্বার্ট ওয়েস্ট	লাভক্র্যাফট। অনু. দেবজ্যোতি
গোলমেলে গন্ধ	জয়দীপ চক্রবর্তী
ঔপন্যাসিকা- রক্ষক	অনিরুদ্ধ সেন
জলদস্যুর রক্তচক্ষু	পুষ্পেন মণ্ডল
গল্প
নক আউট	শিশির বিশ্বাস
আজব মানুষের গজব কাহিনী	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
তারাবাড়ি	অরিন্দম গঙ্গোপাধ্যায়
ফুলঝাড়ু	শিবানী রায়চৌধুরী
লাজুকলতা	শুভশ্রী ভট্টাচার্য
আরশিনগরের মেয়ে	মহুয়া মল্লিক
আমাদের বিচিত্র অনুষ্ঠান	মৃগাঙ্ক ভট্টাচার্য
খরগোশের ডিম ও তুয়ার অংক খাতা	শাশ্বতী চন্দ
যদি না পড়ে ধরা…	অনন্যা দাশ
কঙ্কাল বাড়ি	দেবাশিস বন্দ্যোপাধ্যায়
শিকার ও শিকারী	ঋতা বসু
ছোটোরাজার পোষা ড্রাগন	রতনতনু ঘাটী
ডাওহিলের হিমেল সন্ধ্যায়	দেবব্রত দাশ
ঘড়ি	অদিতি ভট্টাচার্য্য
ডাবলুবাবুর ডুপ্লিকেট	বাবিন
সে রাত ভয়ংকর	কৃষ্ণেন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়
মুংলি ও বাঘ	মিতা সিংহ
ছবি তুলতে গিয়ে	সাগরিকা রায়
অগ্নিসংযোগ	রাজীবকুমার সাহা
রাজামশাই, বাঘ আর বুড়ির গল্প	তরুণকুমার সরখেল
জড়োয়া হারের রহস্য	সহেলী চট্টোপাধ্যায়
দুটোই গোরু, দুটোই গাধা	কৌশিক ভট্টাচার্য
রন্টির হোমওয়ার্ক খাতা	সপ্তর্ষি মাজি
সাত রঙের পাখি	অমর মিত্র

বিদেশী গল্প
ইংরিজি-এক সন্ধ্যায় শার্লক হোমসের সঙ্গে	জেমস ম্যাথিউ ব্যারি। অনুঃ অমিত দেবনাথ
রাশিয়ান-লিলিয়া আর চার পুতুলের গল্প	দ্বৈতা হাজরা গোস্বামী
জাপানী-মাটির তৈরি সেনাবাহিনী	সোনালী ঘোষাল

জয়ঢাক ৬৫

গল্প
বাঘু	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
ডাইনোসরের ডিম	শিশির বিশ্বাস
কালাচাঁদ	সনৎকুমার ব্যানার্জ্জী
সময়ের অক্ষরেখা পেরিয়ে	রঞ্জন রায়
বিল্ব মঙ্গল	শুভময় মিশ্র
দাদু	বিশ্বরঞ্জন দত্তগুপ্ত
অঘোর-কিউব	সপ্তর্ষি মাজি
কায়াশূণ্যের কায়া	শাম্ব চ্যাটার্জি
টিয়া পাখির ভগবান পুজো	অরিন্দম দেবনাথ
শিঙা	নন্দিনী চট্টোপাধ্যায়
ভূতের বাগান বাড়ি	মনোজিৎকুমার দাস
টারজানের গান	হাসান হাবিব
শিয়াল চরা সেই রাতে	দীপক দাস
গুলতির চোর ধরা	সুমন মিশ্র
দুটি অণুগল্প	পিয়ালী গাঙ্গুলি
অমরত্ব	সিদ্ধার্থ সিংহ
সংশোধনাগার	চন্দন কুমার দেব
সুখের সন্ধান	মো: শামীম মিয়া
ওলটপালট	অনুষ্টুপ শেঠ

বিদেশী গল্প
ইংরিজি-সাইন অব ৪০০	রয় ম্যাকার্ডেল, অনুঃ অমিত দেবনাথ
রাশিয়ান-অপরূপোহার	সুজিত কুমার মিত্র
রাশিয়ান-রাজপুত্র আর উড়ুক্কু নেকড়ের গল্প	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
জাপানি-পঙ্গপাল	সোনালী ঘোষাল

জয়ঢাক ৬৪

গল্প
গগন বাবুর কপাল	শিবশংকর ভট্টাচার্য
ক্রিকেটার	শিশির বিশ্বাস
রূপকথার রাজকুমারী	ইন্দ্রনাথ
দাদানদার বাঁধানো খাতা	শাশ্বত কর
ভাঙা নিব	সনৎকুমার ব্যানার্জ্জি
তপনানন্দ সেন ও অতিমাত্রিক মূর্তি	অরিন্দম দেবনাথ
এলেম নতুন দেশে	রূপসা ব্যানার্জি
ভজমামা	অ্যাঞ্জেলিকা ভট্টাচার্য
অন্তু আর ঠাকুমার গল্প	সুদীপ চ্যাটার্জি
পুনুর পড়াশুনো	উপাসনা পুরকায়স্থ
সুরভী বাইরেন	সিন্থিয়া নাজনীন
তিস্তার অষ্টমী	সুমন মিশ্র
রঞ্জু ও সঞ্জু	সুমিত নাগ
অদ্ভুত ভূত	অমিতাভ সাহা
গগন সেনের ডায়েরি	সুবীর
আদর	অগ্নিভ চক্রবর্তী
সোমপ্রকাশ	তপোজা মুখার্জি

বিদেশী গল্প
ইংরিজি গল্প-আয় বৃষ্টি ঝেঁপে	আইজ্যাক অ্যাসিমভ। রেইন রেইন গো অ্যাওয়ে। অনুবাদ দীপ ঘোষ
ইংরিজি- পোড়া বাড়ি	ভিনসেন্ট ও’সুলিভান অনুবাদ অমিতদেবনাথ
চীনা–শাস্তি	প্রতিম দাস

জয়ঢাক ৬৩

আজব খাতা
হুমোর ডায়েরি	তপোব্রত মুখার্জি
প্রতিযোগিতার গল্প
অষ্টম স্থান তাতিয়ানার ছোট্টো গল্প	পারিজাত ব্যানার্জি
নবম স্থান-ক্যারন	তন্ময় বিশ্বাস
দশম স্থান-সত্যি মিথ্যা	শঙ্কর সেন
গল্প
দুলদুলি	শিবশংকর ভট্টাচার্য
চোরপাখি	শিশির বিশ্বাস
মন কেমন	দীপান্বিতা রায়
উড়ান	শাশ্বতী চন্দ
খোক্কস	শিবানী রায়চৌধুরী
শিবু স্যার আর ফিল্ম ডাইরেক্টর	বাবিন
টুইটি	কৃষ্ণেন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়
ফোচনের বিয়েবাড়ি	পিয়ালী গঙ্গোপাধ্যায়
প্রেত ছায়া	সৌরভ রায়
প্রফেসর বৈদ্যনাথ ও প্রফেসর বৈদ্যনাথ	চন্দন কুমার দেব
একটি মিথ্যে গল্প	শুভ্রা ভট্টাচার্য
গঙ্গাফড়িঙের রং	সোমনাথ মুখোপাধ্যায়
মুক্তো মেঘ	সুস্মিতা কুণ্ডু
বিটকেল	কিগান (সাফিন আলি)
জীবন	সৌম্য ব্যানার্জি
কোণার্কের দেবতা	মনোজিত গাইন
ঝিনুকনদীর চর	মৃত্যুঞ্জয় দেবনাথ
হরেনদাদুর অঙ্ক	শুভময় মিশ্র
রাক্ষসের বন্ধুরা	অপর্ণা গাঙ্গুলী

বিদেশী গল্প
ইংরিজি গল্প-আর কিছুক্ষণ	ডব্লিউ এফ হার্ভে–আগস্ট হিট অনুবাদ অমিত দেবনাথ
জাপানী গল্প-নিখুঁত অন্তর্দৃষ্টি	সোনালী ঘোষাল

জয়ঢাক ৬২

পুজোর উপন্যাস
বর্ণদূত	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
গৌরীভিটিলের অদ্ভুত গন্ধ	পুষ্পেন মণ্ডল
সরুতান্ত্রিকের চ্যালা	কিশোর ঘোষাল
কুকুলকানের সন্ধানে	সুদীপ চ্যাটার্জি
অছু সাহেবের বিষয়আশয়	কৃষ্ণেন্দু দেব
বড়ো গল্প
নিবারণ চক্কোত্তির হাতঘড়ি	জয়দীপ চক্রবর্তী
প্রতিযোগিতার গল্প
প্রথম স্থান-সময়ের ওপার থেকে	সৌম্য ব্যানার্জি
দ্বিতীয় স্থান-তাতিয়ানার মোবাইল দ্বিতীয় পর্ব	দীপ ঘোষ
তৃতীয় স্থান-কাছে থেকে দূর রচিল	অনিরুদ্ধ সেন
গল্প
ধন্বন্তরি	শিবশংকর ভট্টাচার্য
বারবেলা	শিশির বিশ্বাস
মিতুল আর কর্তাদাদুর পুতুলরা	অরিন্দম গঙ্গোপাধ্যায়
উতলধারা গ্রামের ব্যাঙাচিকুমার	রতনতনু ঘাটী
ভগবানের বেটা বেটি	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
বুক বাডি	অনন্যা দাশ
ভয়	মৃগাঙ্ক ভট্টাচার্য
মায়া রয়ে যায়	মহুয়া মল্লিক
স্মৃতি	ঋজু গাঙ্গুলি
ভয়ে ভূত	দেবাশিস বন্দ্যোপাধ্যায়
ঘনশ্যামবাবুর পরোপকার	অদিতি ভট্টাচার্য
যে কোনও দিন	সাগরিকা রায়
বিষধর	অদিতি সরকার
লাল পলাশের দেশে	তরুণ সরখেল
ভূত ও মানুষ	অমর মিত্র
ধনেশ টুপি ‘বোপিয়া’	রাজীব কুমার সাহা
ধোঁয়াফুল	অরিন্দম দেবনাথ
প্রতীক্ষা	রাজকুমার রায়চৌধুরী
হাইজ্যাক কাণ্ড	সহেলী চট্টোপাধ্যায়
বুকুন, প্রদীপের দৈত্য ও আজব ঝড়	সুবীর মণ্ডল
ফুলদাদুর ফুলকো খুশি	রাখী নাথ কর্মকার
পানি-পথ	বৈশাখী ঠাকুর
জহর	উদয়ারুণ রায়

বিদেশী গল্প
ইংরিজি গল্প -একটা লোকে্র গল্প	ডাবলিউ ডাবলিউ জ্যকব্স্অনুবাদ অমিত দেবনাথ
পারস্যের গল্প- সিটি অব নাথিং ইন দ্য ওয়ার্ল্ড	লরিমার। অনুবাদ প্রতিম দাস

জয়ঢাক ৬১

উপন্যাস
আবার যমধারার জঙ্গলে	দীপক দাস
প্রতিযোগিতার গল্প
বন্ধু	প্রকল্প ভট্টাচার্য
আথেনিকার আগন্তুক	অয়ন রাহা
গল্প
ইঁদুর বেড়াল	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য্য
বাঘবন্দি মন্তর	শিশির বিশ্বাস
সিন্নিপিসির গল্প	অনসূয়া খাসনবীশ
ফোচনের আরেক কীর্তি	পিয়ালী গাঙ্গুলি
অচেনা শহর	মো.শামীম মিয়া
জাদু মামা ও ম্যাজিক পেন	সিন্থিয়া নাজনীন
কাকামণি	সিদ্ধার্থ সিংহ
মিউটেশন	সুবীর মণ্ডল
লোকটা	রুচিস্মিতা ঘোষ
ফ্ল্যাট নম্বর ২০১	সত্যজিৎ দাশগুপ্ত
রামনগরের খুনে	পার্থ মন্ডল
হুলোপ্যাঁচা ও অক্টোবরমাস	তপোব্রত মুখার্জি
ভূতের ভরসা	কিশোর ঘোষাল

বিদেশী গল্প
ইংরিজি গল্প-আগে আমার কথা শোন	জন ম্যাকলে। অনু অমিত দেবনাথ
রাশিয়ান গল্প-ইভান আর রূপমতীর কাহিনী	মূলঃপোলেভয়–এর স্কাজকি। অনুবাদঃ দেবজ্যোতি

জয়ঢাক ৬০

হুমোর ডায়েরি	তপোব্রত মুখার্জি
উপন্যাস
আমি মানুষ হব	আইজাক অ্যাসিমভ ভাবানুবাদ রণেন ঘোষ
প্রতিযোগিতার গল্প
ভিনগ্রহীদের হাতের পুতুল	সুমিত নাগ
দূর আকাশের দোসর	শুভময় মিশ্র
গল্প
আয়না	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
যাত্রাপালার রাজা	রতনতনু ঘাটী
পিসি সরকারের ম্যাজিক	অমর মিত্র
জীবরত্নের ডায়েরি	রাজকুমার রায়চৌধুরী
আমাজনের আতংক	পুষ্পেন মণ্ডল
পুরোহিতমশাই	সাগরিকা রায়
সত্যকাকুর গল্প	অর্ক পৈতণ্ডী
মায়া কাজল	সিদ্ধার্থ সিংহ
রানিচরি	অনিরুদ্ধ দেব
চিরন্তন যাত্রী	মিথিল ভট্টাচার্য
হেডস্যার	উপাসনা পুরকায়স্থ
চেন স	সোমঙ্কর লাহিড়ী
গলাকাটা সাগরেদ	সুব্রত রুজ
ভাই ভাই	শুভ্রা ভট্টাচার্য
কুলফিমালাই আর আজব ফেরিওয়ালা	সোনালি

বিদেশি গল্প
ইংরিজি গল্প-ভয়ানক এক রাতের গল্প	অনু অমিত দেবনাথ
রাশিয়ান গল্প-ভেলরিওকা	অনুবাদঃ দেবজ্যোতি
জাপানি-জাদু চটি	সোনালী ঘোষাল

জয়ঢাক ৫৯

উপন্যাস ৫৯
ওঁরাই তাঁরা	কিশোর ঘোষাল
ডিটেকটিভ বিমল	সম্বর্ত রক্ষিত
অপারেশান সিনার্জি	রাজীবকুমার সাহা
ভুবনডাঙার ভূত	কৃষ্ণেন্দু দেব
গল্প ৫৯
অরোর তিনখানা গল্প	সুপর্ণা দেব
আব্বুলিশ	সিদ্ধার্থ সিংহ
চলনদার	শিবশংকর ভট্টাচার্য
ঝিল্লি	শুভ্রা ভট্টাচার্য
যমধারার জঙ্গলে	দীপক দাস
নূর	ঋজু গাঙ্গুলী
ফোচনের কীর্তি	পিয়ালী গাঙ্গুলী
বুবুনের বন্ধু	শিশির বিশ্বাস
ভাই আর বোনের গল্প	সহেলী চট্টোপাধ্যায়
মিনু আর আমদুসিয়াসের সুর	সায়ক আমান
ছেলে আর দয়ালু কুমির	অপর্ণা গাঙ্গুলী
বিদেশী গল্প ৫৯
জাপানি-এক কৃতজ্ঞ সারসের কাহিনি	সোনালী ঘোষাল
ভূতের বাড়ি-বেল উইচ গুহা	ইন্দ্রশেখর
রাশিয়ান গল্প-কুজমা স্ক্রোবোগাতি	অনুবাদঃ দেবজ্যোতি
ইংরিজি গল্প-ফাদার ম্যাকক্লেসফিল্ডের কাহিনি	রবার্ট হিউ বেনসন অনু অমিত দেবনাথ

জয়ঢাক ৫৮

উপন্যাস

বারে বারে আসে	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
রংঝুরি রহস্য	মৃগাঙ্ক ভট্টাচার্য
সমুদ্রগুপ্তের তরবারি	পুষ্পেন মণ্ডল
ধন্দ যত নন্দকে নিয়ে	শিশির বিশ্বাস
আজব বাঘের তাজ্জব কাণ্ড	চিত্ত ঘোষাল

বড়ো গল্প

পেঁচো ও বেয়ারা ইমেল	অনিরুদ্ধ সেন
ফুল ও পরীর গল্প	উদয়ারুণ রায়
মিনুর লাল ঘুড়ি আর লামিয়া	সায়ক আমান
ছোটো গল্প
কু উ উ উ ঝিক্ ঝিক্	শিবশংকর ভট্টাচার্য
চম্পকলাল	অমর মিত্র
দুই বুড়ির গল্প	শুভময় মিশ্র
সবচে সেরা ম্যাজিক	জয়দীপ চক্রবর্তী
শুদ্ধ ভক্তের ঘড়ি	চুমকি চট্টোপাধ্যায়
পূর্বজন্ম	অর্ক পৈতন্ডী
হ্যাংলা	অনন্যা দাশ
লোকটা	প্রকল্প ভট্টাচার্য
তপনানন্দ সেন ও তাঁর ভূতুড়ে ঘুড়ি	অরিন্দম দেবনাথ
ভয়	অদিতি ভট্টাচার্য
বিবর্তন	বৈশাখী ঠাকুর
ওরা ভূত	সাগরিকা রায়
বাঁশিওয়ালা	তরুণ সরখেল
ভেবলি ভালো আছে	তাপস মৌলিক
ওহ আচ্ছা আচ্ছা	শুভজিত বরকন্দাজ
সূর্যশেখরের ধাঁধা	যশোধরা রায়চৌধুরি
ছায়া ফেলে যায়	তন্ময় বিশ্বাস
হংসরাজের বংশধর	দেবাশিস বন্দ্যোপাধ্যায়
রাজপুত্র নিরুদ্দেশ	রতনতনু ঘাটী

বিদেশী গল্প
ইংরিজি গল্প দখল	ফিলিপ কে ডিক অনুবাদ অমিত দেবনাথ
রাশিয়ান গল্প-সাত সিমোন	ভেরা জেনোফন্টোভনা অনুবাদঃ দেবজ্যোতি
জাপানি-গোমপাচি ও কোমুরাসাকির গল্প{অষ্টম পর্ব)	বার্ট্রাম ফ্রিম্যান মিটফোর্ড অনুঃ সংহিতা
জাপানি-তিনটে রক্ষাকবচ	সোনালী ঘোষাল

জয়ঢাক ৫৭

• অনুতোষবাবুর স্বপ্ন–শিবশংকর ভট্টাচার্য
• জিওনকাঠের পাখি শিশির বিশ্বাস
• তিনটি আলাদা ঘটনা সুদেব ভট্টাচার্য
• ড্রাগন আঁকা কৌটো অদিতি ভট্টাচার্য
• ডোরা মারের ছবি–অরিন্দম গঙ্গোপাধ্যায় অঙ্কুর আশুতোষ ভট্টাচার্য
• বইখোর তাপস মৌলিক
• কুহু আর ব্যাঙ্গমা ব্যাঙ্গমী অঙ্কিতা মাইতি
• পুটি ও ভগবান তন্ময় বিশ্বাস
• গোবরে পল্টুফুল রাজীব কুমার সাহা
• জব্বলপুরে ভরদুপুরে সীমা ব্যানার্জ্জি রায়
• আনমনা রাজপুত্র, আপনভোলা রাজপুত্র রতনতনু ঘাটী
• হারিয়ে যাওয়া চশমা জয়দীপ চক্রবর্তী

বিদেশি গল্প ৫৭

• ইংরিজি গল্প -নয় মাইল হাঁটা হ্যারি কেমেলম্যানঅনুবাদ অমিত দেবনাথ
• রাশিয়ান গল্প-দুখপুঁটুলির গল্প নিসবেট বেইন। অনুবাদঃ দেবজ্যোতি

জয়ঢাক ৫৬

• ভেজা মাটির গন্ধ-শিবশংকর ভট্টাচার্য
• গর্জনের দিন-শিশির বিশ্বাস
• মক্ষিকানগরের রানিমহল-রতনতনু ঘাটী
• বাস্তেতের লকেট-অনন্যা দাশ
• ইচ্ছেমতন স্বপ্ন-জয়দীপ চক্রবর্তী
• ঘড়ি-আশুতোষ ভট্টাচার্য
• গণপতি বেহেরা-রাজকুমার রায়চৌধুরি
• অপহারী হরেন-কিশোর ঘোষাল
• মৈনাকের নাকমলা-রাজীবকুমার সাহা
• খেলা-ঋজু গাঙ্গুলী
• কোলা ব্যাঙের বাড়ি নেমন্তন্ন
• শতাব্দি গাছ-সায়ক আমান
• অন্য পরিচিতি-শুভ্রা ভট্টাচার্য
• ব্যাং বাহিনীর স্কুলভ্রমণ-বৈশাখী ঠাকুর

বিদেশি গল্প ৫৬

• ইংরিজি গল্প -আসল নকল-বিল প্রনজিনি। অনুবাদ অমিত দেবনাথ
• জাপানি-গোমপাচি ও কোমুরাসাকি (সপ্তম পর্ব)-মিটফোর্ড। অনুবাদ সংহিতা
• রাশিয়ান গল্প-মোরোজকো-নিসবেট বাইন। অনুবাদ দেবজ্যোতি

জয়ঢাক ৫৫

গল্প 55	গল্প 55	গল্প 55	গল্প 55
কাশীতে-শিবশংকর ভট্টাচার্য	পতিত ও ম্যানুয়াল পেদ্রো-শিশির বিশ্বাস	পিপীলিকাপুরের রানি পিঁপড়ে-রতনতনু ঘাটী	বন্ধু-রুচিস্মিতা ঘোষ
গল্প 55	গল্প 55	গল্প 55	গল্প 55
মোতিবিবি-সত্যজিত দাশগুপ্ত	স্বপ্নের কাতুকুতু-উদয়ারুণ রায়	রঘু ডাকাতের গল্প-তরুণ সরখেল	বোতলের ভূতুয়া-অপর্ণা গাঙ্গুলি
গল্প55	গল্প55	গল্প55
জন্মান্তর রহস্য-সহেলী চট্টোপাধ্যায়	কালপুরুষ-সায়ক আমান	কাকের বাসায় কোকিল ছা-দীপক দাস
বিদেশী গল্প৫৫	বিদেশী গল্প৫৫	বিদেশী গল্প৫৫
ইংরিজি গল্প -অতলের ইশারা মূল-ডি প্রোফান্ডিস-আর্থার কোনান ডয়েল-অনুঃ অমিত দেবনাথ	জাপানি-গোমপাচি ও কোমুরাসাকির গল্পের একটি পরিশিষ্ট (ষষ্ঠ পর্ব)-সংহিতা	রাশিয়ান গল্প-রাজপুত্রের বীণা-অনুবাদঃ দেবজ্যোতি

জয়ঢাক ৫৪

উপন্যাসঃ নরসের দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য রুদ্রদেব রহস্য শিশির বিশ্বাস

বিষয়	গল্প প্রতিযোগিতা-পঞ্চম স্থানাধিকারী গল্প ৫৪	গল্প প্রতিযোগিতা-ষষ্ঠ স্থানাধিকারী গল্প ৫৪	গল্প প্রতিযোগিতা-সপ্তম স্থানাধিকারী গল্প ৫৪	গল্প ৫৪
লেখা	ভয়	কেজোভূতের গল্প	ভূত জোলাকিয়া	সাঁঝবাতি
লেখক	অদিতি সরকার	অপর্ণা গাঙ্গুলি	মৃগাংক ভট্টাচার্য	শিবশংকর ভট্টাচার্য
বিষয়	গল্প ৫৪	গল্প ৫৪	গল্প ৫৪	গল্প ৫৪
লেখা	দলমা মশায়	প্যাঁচে পয়জারে পঞ্চানন	গজুমামার সঙ্গে পাহাড়ে	রাজপুত্রের বন্ধু
লেখক	অমর মিত্র	জয়দীপ চক্রবর্তী	তাপস মৌলিক	রতনতনু ঘাটী
বিষয়	গল্প ৫৪	গল্প ৫৪	গল্প ৫৪	গল্প ৫৪
লেখা	হাতিশিকারী হালুম মামা	বুঝতে ভীষণ ভুল	বেনোর কীর্তি	বরুণের দোকানদারি
লেখক	দোয়েল বন্দ্যোপাধ্যায়	অনন্যা দাশ	কিশোর ঘোষাল	অদিতি ভট্টাচার্য
বিষয়	গল্প ৫৪	গল্প ৫৪	গল্প ৫৪	গল্প ৫৪
লেখা	অরেলস্টাইন ক্যাসেল	চোর চোর	ছোটুর খাওয়াদাওয়া	দেশের বাড়ির সাপ
লেখক	পুষ্পেন মণ্ডল	যশোধরা রায়চৌধুরী	চিত্ত ঘোষাল	অলকানন্দা রায়
বিষয়	গল্প ৫৪	বিদেশী গল্প ৫৪	বিদেশী গল্প ৫৪	বিদেশী গল্প ৫৪
লেখা	সোনার কাঠি	ইংরিজি গল্প -ওরা	জাপানি-ইয়েডর ওটোকোডেটের গল্প (পঞ্চম পর্ব)	রাশিয়ান গল্প-সোনার পাহাড়
লেখক	অনিরুদ্ধ সেন	আর্থার পোর্জেস অনুবাদ অমিত দেবনাথ	বার্ট্রাম ফ্রিম্যান মিটফোর্ড অনুঃ সংহিতা	অনুবাদঃ দেবজ্যোতি

জয়ঢাক ৫৩

রাপ্পা ও একটি তারা	মৌমিতা	৫৩
সলিউশান এক্স	দোয়েল বন্দ্যোপাধ্যায়	৫৩
হারানো সুর পথের বাঁকে	রাখী নাথ কর্মকার	৫৩
		৫৩
বুধু পাড়ুই	শিবশংকর ভট্টাচার্য	৫৩
অন্ধকারে ভুবনডাঙার মাঠ	শিশির বিশ্বাস	৫৩
বিমর্ষবর্ধনের রথযাত্রা- তাপস মৌলিক	তাপস মৌলিক	৫৩
রামতনু বাবু আর তাঁর গান- সৌভিক ব্যানার্জ্জী	সৌভিক ব্যানার্জি	৫৩	অলৌকিক
নটি বয়- কিশোর ঘোষাল	কিশোর ঘোষাল	৫৩
কুয়াশার ডাক- পুষ্পেন মণ্ডল	পুষ্পেন মণ্ডল	৫৩	অলৌকিক
বাঁধাকপির তরকারি- রাজীবকুমার সাহা	রাজীবকুমার সাহা	৫৩	অলৌকিক
একটি ভদ্রতার প্রশ্ন- রবার্ট ব্লচ অনুবাদ অমিত দেবনাথ		৫৩	বিদেশি,অলৌকিক
রাশিয়ান-সাদকো ও সমুদ্র সম্রাট- অনুবাদঃ দেবজ্যোতি	দেবজ্যোতি	৫৩	বিদেশি
খুলির আর্তনাদ প্রথম পর্ব	ইন্দ্রশেখর	৫৩	বিদেশি,অলৌকিক

জয়ঢাক ৫২

গল্প প্রতিযোগিতায় চতুর্থ স্থানাধিকারী তিনটি গল্প
ক্লাইম্যাক্স	সত্যজিত দাশগুপ্ত
ডাকাবুকো ডুগডুগি	পিয়ালী চক্রবর্তী
রূপকথা	শংকর সেন
গল্প জয়ঢাক ৫২
ছোটো তরফের পুজো	শিবশংকর ভট্টাচার্য
নীলকুঠির ভূত-	শিশির বিশ্বাস
লজেন্স-	দোয়েল বন্দ্যোপাধ্যায়
বোকা রতনের গল্প	চিত্ত ঘোষাল
আমার গেছো ভূত-	স্বপ্না লাহিড়ী
রতনলাল কবিরাজ-	উদয়ারুণ রায়
ভূতডাঙার গল্প-	কিশোর ঘোষাল
দেবারণ্য-	দেবাশিস বন্দ্যোপাধ্যায়

বিদেশী গল্প জয়ঢাক ৫২
জাপান ইয়েডর ওটোকোডেটের গল্প তৃতীয় পর্ব-	বার্ট্রাম ফ্রিম্যান মিটফোর্ড অনুবাদ সংহিতা
নিয়তি-	সাকি অনুবাদ অমিত দেবনাথ
রাশিয়ান উড়ুক্কু জাহাজ	ইন্দ্রশেখর
পেঁচোর সাত সতেরো–	অনিরুদ্ধ সেন	৫১
পালিয়ে	প্রকল্প ভট্টাচার্য	৫১
ঐরাবত ঐ আসছে তেড়ে	রঞ্জন রায়	৫১
বাউটম্যানের বাংলো	পুষ্পেন মণ্ডল	৫১
ভয়ংকর-	শিবশংকর ভট্টাচার্য	৫১
অর্জুন সর্দার-	শিশির বিশ্বাস	৫১
শেষ চিঠি- মোঃ	শামীম মিঞা	৫১
সেই অদ্ভুত লোকটি	সূর্যনাথ ভট্টাচার্য	৫১
সমু-	দীপক দাস	৫১
চিঁড়ে-	পাপিয়া গাঙ্গুলি	৫১
ঝোলাগুড়ের হাঁড়ি-	মৃত্যুঞ্জয় দেবনাথ	৫১
হিটলারী-	রামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য স্যান্যাল	৫১
রাজপুত্রের মন খারাপ-	রতনতনু ঘাটী	৫১
একটি দোয়েলের গল্প-	এহসান হায়দার	৫১
ইয়েডর ওটোকোডেটের গল্প দ্বিতীয় পর্ব জাপান-	বার্ট্রাম ফ্রিম্যান মিটফোর্ড অনুঃ সংহিতা	৫১
ভূতের গল্প গ্যাব্রিয়েল আর্নেস্ট-	মহাশ্বেতা	৫১	অলৌকিক, অনুবাদ
এক কোচোয়ানের গল্প ইংরিজি- আর্থার কোনান ডয়েল	অমিত দেবনাথ	৫১	অনুবাদ
তেরিওশা- আলেক্সেই তলস্তয় অনুবাদ ইন্দ্রশেখর	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য	৫১	অনুবাদ

জয়ঢাক ৫০

গল্প- পুরোনো জয়ঢাক৫০
ও	অচিন্ত্য সুরাল
আজব	অদিতি ভট্টাচার্য
ডাকাত ডাকাত	অলকানন্দা রায়
তেঁতুলে শ্রীমধুসূদন	অমর মিত্র
ঐ বাড়িটা	যশোধরা রায়চৌধুরী
শুভ জন্মদিন	অমিত দেবনাথ
নৌকো ভাসা নদী	রতনতনু ঘাটী
উলটো পালটা	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
রাজপ্রহরী	শিশির বিশ্বাস
ওপরের দিদা	শুভশ্রী ভট্টাচার্য
চোর ধরার গল্প	সোনালী ঘোষাল
কন্যাকুমারীর শঙ্খ	তাপস মৌলিক
কোরিয়ার উপকথা- ভিনদেশের ভারতীয় রানি	রাকা দাশগুপ্ত
রাশিয়ার উপকথা-লাল ফুলের গল্প	অনু-ইন্দ্রশেখর
হাওয়াইয়ের উপকথা- কাওয়াইয়া হাও	অনু-ইন্দ্রশেখর

জয়ঢাক৪৯

ভয় পেও না	দিলীপ ঘোষ
ছোট্ট হওয়া	কিশোর ঘোষাল
পাথরের চোখ	শিশির বিশ্বাস
রূপসী ভূত	রতনতনু ঘাটী
বিশ্বনাথের চিত্রনাট্য	সত্যজিৎ দাশগুপ্ত
সাদায় কালোয়	শিবশঙ্কর ভট্টাচার্য
খালপাড় অভিযান	তাপস মৌলিক
গুবরে পোকা শিকারী(ইংরিজি গল্প)	আর্থার কোনান ডয়েল- অনু-অমিত দেবনাথ
বাবা ইয়াগার গল্প(রাশিয়ান গল্প)	অনু ইন্দ্রশেখর
কুকুর ও ক্যাঙারুর গল্প(পাপুয়া নিউগিনির গল্প)	অনু-মহাশ্বেতা
ভূতের আড্ডা
ভূতের গল্প- শলকেনের ছবি	শেরিডানলে ফানু অনু মহাশ্বেতা

জয়ঢাক৪৮

চন্দ্রকলা রহস্য	অনন্যা দাশ
ভূতায়ন ভূতমেইল ডট কম	রতনতনু ঘাটী
হারানো হিরে	কিশোর ঘোষাল
দ্য রেড রুম	অমিত দেবনাথ
বেণুমামা	সঞ্জীব চ্যাটার্জি
সত্যবাবু ভালোমানুষ	তরুণ সরখেল
অলৌকিক	শিশির বিশ্বাস
রূপোলি খুর(রাশিয়ান লোকগল্প)
ক্যাঙারু মেয়ের গল্প(পাপুয়া নিউগিনির গল্প)	অনু-মহাশ্বেতা

জয়ঢাক৪৭

পিঁপড়ের নাম টুকুস	রতনতনু ঘাটী
গিরগিটি	সৈকত মুখোপাধ্যায়
আইসক্রিমওয়ালা	শিশির বিশ্বাস
ধূসর চাঁদ	দিলীপ রায়চৌধুরী
ল্যুক্স-আমার ল্যুক্স	অজানা
ফ্ল্যাট নম্বর ৩০৪	অদিতি ভট্টাচার্য
বিজয়ী	অর্ণব মণ্ডল
লস অ্যামিগোস শহরের কাণ্ড	অনু- অমিত দেবনাথ
তোমরাও ভালো থেকো	দীপক দাস
পটলের দুঃখ	জামাল ভড়

পুরোনো পর্যায়

গল্প	লেখক	সংখ্যা	মন্তব্য
পুরোনো জাপানের গল্প	সংহিতা	0
মুনিয়া পাখি- আইভি চ্যাটার্জি	আইভি চ্যাটার্জি	২৯
দুই বন্ধু- অনুরাধা গুপ্ত	অনুরাধা গুপ্ত	২৯
অপরাধ	অমিত দেবনাথ	২৯	অনুবাদ
ভালো বন্ধুদের গ্লপ – অনন্যা দাশ	অনন্যা দাশ	৩০
কাক কাহিনী – যশোধরা রায়চৌধুরী	যশোধরা রায়চৌধুরী	৩০
বনবাসের দিনগুলি – সুব্রত খাঁ	সুব্রত খাঁ	৩০
ধুপিডাঙার বাগচীমশাই – ইন্দ্রনাথ	ইন্দ্রনাথ	৩০
একটি জাহাজ যাত্রার কাহিনী (দা আপার বার্থ গল্পের অনুবাদ) – মারিয়ন ক্রফোর্ড। অনুবাদ অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৩০	অনুবাদ
বন্ধুদাদু – অনুরাধা গুপ্ত	অনুরাধা গুপ্ত	৩১
ফেলু মাস্টার – সিদ্ধার্থ সিংহ ।	সিদ্ধার্থ সিংহ	৩১
হলুদ গাছ – রাজকুমার রায়চৌধুরী ।	রাজকুমার রায়চৌধুরী	৩১
এক জাহাজ যাত্রার কাহিনী – মারিয়ন ক্রফোর্ড। অনুবাদঃ অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৩১	অনুবাদ
বৃক্ষ বৃত্তান্ত – রুণা বন্দ্যোপাধ্যায়	রুণা বন্দ্যোপাধ্যায়	৩২
পাহাড়পাণির আতংক – ই ক্যারিংটন টার্নার। অনুবাদঃ রাজ ঘোষ	রাজ ঘোষ	৩২	অনুবাদ
গল্প হলেও সত্যি – সোনালী ঘোষাল	সোনালী ঘোষাল	৩২
বৃষ্টি কেন হয় :: অনুরাধা গুপ্ত	অনুরাধা গুপ্ত	৩৩
দারাঙ্গার মেঘ-পাহাড় :: গৌরব রায়	গৌরব রায়	৩৩
ঘোর ঘোর স্ট্যাচু :: প্রার্থপ্রতিম পাল	পার্থপ্রতিম পাল	৩৩
খেপি :: অনন্যা দাশ	অনন্যা দাশ	৩৩
তকাই-এর কথা :: চিংকুমারী সিংহ	চিংকুমারী সিংহ	৩৩
বিধুবাবুর নেগেটিভ :: যশোধরা রায়চৌধুরী	যশোধরা রায়চৌধুরী	৩৪
ছায়া :: রাজকুমার চৌধুরী	রাজকুমার রায়চৌধুরী	৩৪
চশমা ভূত :: রুচিরা	রুচিরা	৩৪
মেঘ বর্ষা ঝিলের গল্প :: বিতস্তা ঘোষাল	বিতস্তা ঘোষাল	৩৪
তিতলি আর গাবলু :: আইভি চ্যাটার্জিবেলা	আইভি চ্যাটার্জিভেরা চ্যাপলিনা	৩৪৩৪
ঘুড়ি – আইভি চট্টোপাধ্যায়	আইভি চ্যাটার্জি	৩৫
বাদশাহী হোটেল – সৌরভ রায়	সৌরভ রায়	৩৫
ম্যাজিকওয়ালা – হাসিবুর রহমান	হাসিবুর রহমান	৩৫
মেজদি – পিকলু	পিকলু	৩৫
হানাবাড়ি ভাঙাবাড়ি – জেরোম কে জেরোমঃ অনুবাদঃ অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৩৫	অনুবাদ
বিচ্ছুর বুদ্ধি – শর্মিষ্ঠা খাঁ	শর্মিষ্ঠা খাঁ	৩৬
দুষ্টু বন্ধু – সুমন কুমার নায়েক	সুমন কুমার নায়েক	৩৬
সবুজ সবুজ আলো – গার্গী ভট্টাচার্য	গার্গী ভট্টাচার্য্য	৩৬
অমরগাথা – আইজাক আসিমভ-অনুবাদঃ অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৩৬	অনুবাদ
মারুতির মায়া – চিংকুমারী সিংহ	চিংকুমারী সিংহ	৩৭
হাতি দাদার সাঁকো – তরুণ কুমার সরখেল	তরুন কুমার সরখেল	৩৭
দূরের সুর – রাকা দাশগুপ্ত	রাকা দাশগুপ্ত	৩৭
বাঘের বাচ্চা – সিদ্ধার্থ সিংহ	সিদ্ধার্থ সিংহ	৩৭
আধিভৌতিক – থর্প ম্যাকক্লাস্কি–অনুবাদ অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৩৭	অনুবাদ
আমাদের পাড়া – যশোধরা রায়চৌধুরী	যশোধরা রায়চৌধুরী	৩৮
মিলামের খেলাঘর – রাজকুমার রায়চৌধুরী	রাজকুমার রায়চৌধুরী	৩৮
অনুবাদ গল্প- এক হানাদ্বীপের কাহিনী – অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৩৮	অনুবাদ
চেতনের গল্প – ব্রতেন্দু চক্রবর্তী	ব্রতেন্দু চক্রবর্তী	৩৮
আশীর্বাদ – জি সি ভট্টাচার্য	জি সি ভট্টাচার্য	৩৮
টিংকি, টান্টু আর খেঁকুড়েরা – অনন্যা দাশ	অনন্যা দাশ	৩৮
হলিঙওয়ে ম্যানসনের ঘটনা – কোস্টা ক্যরুসো [অনুবাদঃ অমিত দেবনাথ]	অমিত দেবনাথ	৩৯	অনুবাদ
কমলরাম – ইন্দ্রনাথ	ইন্দ্রনাথ	৩৯
পদভূতের কারসাজি – অচিন্ত্য সুরাল	অচিন্ত্য সুরাল	৩৯
পিকনিক – তাপসকিরণ রায়	তাপসকিরণ রায়	৩৯
স্বপ্নের দেশে পঞ্চমী – সোনালী ঘোষাল	সোনালী ঘোষাল	৩৯
চিত্রকূট – অমিতাভ প্রামাণিক	অমিতাভ প্রামাণিক	৩৯
বড়মামার টমটম গাড়ি – তরুণকুমার সরখেল	তরুন কুমার সরখেল	৪০
ডাব বাবা – সিদ্ধার্থ সিংহ	সিদ্ধার্থ সিংহ	৪০
এক শালিখ – আইভি চট্টোপাধ্যায়	আইভি চ্যাটার্জি	৪০
গ্রাফিনের কেরামতি – জি সি ভট্টাচার্য	জি সি ভট্টাচার্য	৪০
ইকিতানি – রতনতনু ঘাটী	রতনতনু ঘাটী	৪০
অনুবাদ গল্পঃ হোয়েন আই ওয়জ ডেড – ভিনসেন্ট ও সুলিভ্যান। অনুঃঅমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৪০	অনুবাদ
পিঁপড়ে – রানা জামান	রানা জামান	৪০
আক্রমের কথা – চিঙ্কুমারী সিং	চিংকুমারী সিংহ	৪১
বিশ্ববাবুর বিশ্ব – সৌম্যদীপ বিশ্বাস	সৌম্যদীপ বিশ্বাস	৪১
মাধুর কথা – তাপসকিরণ রায়	তাপসকিরণ রায়	৪১
অনুবাদ গল্পঃ খোলা জানালা – সাকি (অনুবাদঃ অমিত দেবনাথ)	অমিত দেবনাথ	৪১	অনুবাদ
মালখাম্ব – সৌরভ রায়	সৌরভ রায়	৪১
প্রজাপতি পার্ক – রতনতনু ঘাটী	রতনতনু ঘাটী	৪২
স্বপ্ন – অমিতাভ প্রামাণিক	অমিতাভ প্রামাণিক	৪২
বাঘ ও শেয়ালের গল্প – তরুণ কুমার সরখেল	তরুন কুমার সরখেল	৪২
ফুলচোর চোর নয় – তাপসকিরণ রায়	তাপসকিরণ রায়	৪২
রিন্টি, গুগাই ও রোমান মুদ্রা – অনন্যা দাশ	অনন্যা দাশ	৪২
শ্রেয়া ও তিন ভুত – অনুরাধা গুপ্ত	অনুরাধা গুপ্ত	৪২
বোলতার চাক – সত্যজিত দাশগুপ্ত	সত্যজিত দাশগুপ্ত	৪৩
ছিঁচকে ভূত – সীমা ব্যানার্জ্জী রায়	সীমা ব্যানার্জী রায়	৪৩
অনভিজ্ঞ প্রেত – এইচ জি ওয়েলসের দা ইনএক্সপিরিয়েন্সড গোস্ট। অনুবাদ অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৪৩	অনুবাদ
অসাধারণ – অদিতি ভট্টাচার্য	অদিতি ভট্টাচার্য্য	৪৩
কলাগাছ – শৌনক হালদার	শৌনক হালদার	৪৩
শৈলেনদা – অমিতাভ প্রামাণিক	অমিতাভ প্রামাণিক	৪৩
ফুলের টব রহস্য- অনন্যা দাশ	অনন্যা দাশ	৪৪
বাবুয়ার ভোলু ও চিতাবাঘ- তাপসকিরণ রায়	তাপসকিরণ রায়	৪৪
টিলার ওপর মন্দির- ব্রতেন্দু চক্রবর্তী	ব্রতেন্দু চক্রবর্তী	৪৪
ট্রেন পথে- সংহিতা মুখোপাধ্যায়	সংহিতা	৪৪
কুইকোয়ার্ন- কিপলিং। অনুবাদঃ দেবজ্যোতি	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য	৪৪	অনুবাদ
ঠোঙা- অদিতি ভট্টাচার্য্য	অদিতি ভট্টাচার্য	৪৪
তিন্নির পরাজয়- জি সি ভট্টাচার্য্য	জি সি ভট্টাচার্য	৪৪
সাতচল্লিশ সৈনিক- অ্যালগেরনন বার্ট্রাম ফ্রিম্যান মিটফোর্ড (অনুঃ সংহিতা)	সংহিতা	৪৪	অনুবাদ
কুয়োর ভেতর অন্যদেশ-রাশিয়ান গল্প	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য	৪৪	অনুবাদ
সই সংগ্রহ কথা- পি জি ওডহাউস। অনুবাদ অমিত দেবনাথ। ছবিঃ মৌসুমী	অমিত দেবনাথ	৪৫	অনুবাদ
এক যে ছিল কন্যা- বিতস্তা ঘোষাল	বিতস্তা ঘোষাল	৪৫
সাঁতারু বাবলা- তরুণকুমার সরখেল	তরুণ সরখেল	৪৫
সমস্যা ও সমাধান- সূর্য ভট্টাচার্য্য	সূর্যনাথ ভট্টাচার্য	৪৫
গল্প হলেও সত্যি- সোনালী ঘোষাল	সোনালী ঘোষাল	৪৫
ম্যাজিক- অদিতি ভট্টাচার্য	অদিতি ভট্টাচার্য	৪৬
সাহেব বাড়ির রহস্য- অনন্যা দাশ	অনন্যা দাশ	৪৬
বর্ণবিপর্যয়- তাপস মৌলিক	তাপস মৌলিক	৪৬
রামধনুর দেশে- আইভি চট্টোপাধ্যায়	আইভি চট্টোপাধ্যায়	৪৬
ভুলের ভূত- যশোধরা রায়চৌধুরী	যশোধরা রায়চৌধুরি	৪৬
কালাচাঁদ- মৃগাঙ্ক ভট্টাচার্য	মৃগাংক ভট্টাচার্য	৪৬
ব্যাগ- দিলীপ ঘোষ	দিলীপ ঘোষ	৪৬
তাতিয়ানার মোবাইল- রাজকুমার রায়চৌধুরী	রাজকুমার রায়চৌধুরী	৪৬
চোখ- শান্তনু বন্দ্যোপাধ্যায়	শান্তনু বন্দ্যোপাধ্যায়	৪৬
ভুল	অমিত দেবনাথ	৪৬	অনুবাদ
লস অ্যামিগোস শহরের কান্ড (ইংরিজি)- আর্থার কোনান ডয়েল। অনুবাদ-অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৪৭	অনুবাদ
ল্যুক্স,আমার ল্যুক্স (রাশিয়ান)- অজানা	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য	৪৭	অনুবাদ
পিঁপড়ের নাম টুকুস- রতনতনু ঘাটী	রতনতনু ঘাটী	৪৭
গিরগিটি- সৈকত মুখোপাধ্যায়	সৈকত মুখোপাধ্যায়	৪৭
আইসক্রিমওয়ালা- শিশির বিশ্বাস	শিশির বিশ্বাস	৪৭
ফ্ল্যাট নম্বর ৩০৪- অদিতি ভট্টাচার্য্য	অদিতি ভট্টাচার্য	৪৭
বিজয়ী- অর্ণব মন্ডল	অর্ণব মণ্ডল	৪৭
তোমরাও ভালো থেকো- দীপক দাস	দীপক দাস	৪৭
পটলের দুঃখ- জামাল ভড়	জামাল ভড়	৪৭
ভূতায়ন@ভয়মেল ডট কম- রতনতনু ঘাটী	রতনতনু ঘাটী	৪৮	অলৌকিক
সত্যবাবু ভালোমানুষ- তরুণকুমার সরখেল	তরুণ সরখেল	৪৮
অলৌকিক- শিশির বিশ্বাস	শিশির বিশ্বাস	৪৮	অলৌকিক
বেণুমামা- সঞ্জীব চ্যাটার্জি	সঞ্জীব চ্যাটার্জি	৪৮
চন্দ্রকলা রহস্য- অনন্যা দাশ	অনন্যা দাশ	৪৮
দি রেড রুম (ইংল্যান্ড)- এইচ জি ওয়েলস। অনুবাদঃ অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৪৮	অনুবাদ
রুপোলী খুর (রাশিয়ান)- পাভেল বাজভ। ছবিঃ র স্তালিয়ারোভ	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য	৪৮	অনুবাদ
সাদায় কালোয়- শিবশংকর ভট্টাচার্য	শিবশংকর ভট্টাচার্য	৪৯
ছোট্ট হওয়া- কিশোর ঘোষাল	কিশোর ঘোষাল	৪৯
পাথরের চোখ- শিশির বিশ্বাস	শিশির বিশ্বাস	৪৯
বিকেল বেলায়- সংহিতা	সংহিতা	৪৯
খালপাড় অভিযান- তাপস মৌলিক	তাপস মৌলিক	৪৯
রূপসী ভূত- রতনতনু ঘাটী	রতনতনু ঘাটী	৪৯
বিশ্বনাথের চিত্রনাট্য- সত্যজিত দাশগুপ্ত	সত্যজিত দাশগুপ্ত	৪৯
ভয় পেয়োনা- দিলীপ ঘোষ	দিলীপ ঘোষ	৪৯
খুঁতখুঁতে গৌরাঙ্গবাবু- অদিতি ভট্টাচার্য	অদিতি ভট্টাচার্য	৪৯
গুবরে পোকা শিকারী (দা বিট্ল্ হান্টার) (ইংল্যান্ড)- আর্থার কোনান ডয়েল অনুঃ অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৪৯	অনুবাদ
বাবা ইয়াগার গল্প (রাশিয়ান)- প্রচলিত কাহিনী	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য	৪৯	অনুবাদ
উল্টোপাল্টা- শিবশংকর ভট্টাচার্য	শিবশংকর ভট্টাচার্য	৫০
হাইলাকান্দির হুডিনি- মৃগাঙ্ক ভট্টাচার্য	মৃগাংক ভট্টাচার্য	৫০
তেঁতুলে শ্রীমধুসূদন- অমর মিত্র	অমর মিত্র	৫০	অলৌকিক
রাজপ্রহরী- শিশির বিশ্বাস	শিশির বিশ্বাস	৫০	অলৌকিক
ওই বাড়িটা- যশোধরা রায়চৌধুরী	যশোধরা রায়চৌধুরি	৫০
কন্যাকুমারীর শংখ- তাপস মৌলিক	তাপস মৌলিক	৫০
নৌকা-ভাসা নদী- রতনতনু ঘাটী	রতনতনু ঘাটী	৫০
ওপরের দিদা- শুভশ্রী ভট্টাচার্য	শুভশ্রী ভট্টাচার্য	৫০
হেমকান্ত মীন- কিশোর ঘোষাল	কিশোর ঘোষাল	৫০
চোর ধরার গল্প- সোনালী ঘোষাল	সোনালী ঘোষাল	৫০
ডাকাত—ডাকাত- অলকানন্দা রায়	অলকানন্দা রায়	৫০
আজব- অদিতি ভট্টাচার্য	অদিতি ভট্টাচার্য	৫০
ইংরিজি শুভ জন্মদিন । মেনি হ্যাপি রিটার্নস্ অবলম্বনে- জাস্টিন কেস অনুবাদ অমিত দেবনাথ	অমিত দেবনাথ	৫০	অনুবাদ
রাশিয়ান– লাল ফুলের গল্প-	দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য	৫০	অনুবাদ
আপনজন	শিবশংকর ভট্টাচার্য	৫০